[FR] Une identité visuelle pleine de mystères
Sixtine est studio de création audiovisuelle, qui conçoit aussi bien des films publicitaires que des documentaires ou des clips vidéos.
Historiquement, le nom était « Sixtine création ». Ce sera dorénavant « Sixtine » tout court, un nom plus simple, chargé d’élégance, d’histoire, de symboles et de promesses !
Avez-vous percé les mystères de Sixtine ?
N’entendez-vous pas « sixteen » (16) et ne voyez-vous pas « sixtine » la chapelle XVI eme siècle ?
Sixtine, Sixteen, XVI, Seize… Dans un jeu phonético-visuel-absurdo-poétique, nous mélangeons volontairement ces chiffres et ses mots pour créer un univers étonnant et singulier dont la signification précise ne serait pas révélée (un peu comme un mystère façon Da Vinci Code…)
Sixtine, Sixteen, XVI, Seize… Dans un jeu phonético-visuel-absurdo-poétique, nous mélangeons volontairement ces chiffres et ses mots pour créer un univers étonnant et singulier dont la signification précise ne serait pas révélée (un peu comme un mystère façon Da Vinci Code…)
La baseline proposée « Seize the perfect motion » prolonge ce mystère. On pourra la traduire par « capturer le mouvement parfait ». Le choix de la couleur verte fluo nous a semblé pertinent, en référence au fond vert utilisé pour les tournages.
[EN] A visual identity full of mystery!
Sixtine is an audiovisual creation studio that films both commercials, documentaries and video clips. Formerly »Sixtine creation », « Sixtine »* has opted for a simpler name, full of elegance, history, symbols and promises!
Can you unlock Sixtine’s mysteries? Don’t you hear "Sixteen" and don’t you think about the XVIth century chapel?
Sixtine, Sistine, Sixteen, XVI, Seize**… In a phonetic-visual-absurd-poetic game we deliberately mix numbers and words to create a unique universe whose precise meaning is not revealed (much like a Da Vinci Code mystery).
The baseline "Seize the perfect motion" prolongs the mystery.
We also choose the neon green color for its reference to green screens used in the film industry.
*"Sixtine" means "Sistine" in French
** »Seize" means "sixteen" in French
** »Seize" means "sixteen" in French
Other directions...
(Not selected by the client)
